comment-ouvrir-un-compte-sur-gitea-ouvaton.md

@@ -1,5 +1,20 @@
-## Comment ouvrir un compte sur l'instance Gitea d'Ouvaton ?
+## Comment ouvrir un compte sur l'instance Gitea d'Ouvaton
 
 1. Faites votre demande d'ouverture de compte gitea [via le forum d'Ouvaton sur le fil dédié à Gitea](https://forums.ouvaton.coop/t/gitea-un-nouveau-service-sur-la-plateforme/1934)
 2. Suivez les consignes qui vous seront ensuite fournies pour valider votre compte
-3. Et c'est tout.
+3. Et c'est tout.
+
+### Gitea d'Ouvaton : kezaco ?
+
+Ouvaton a installé le logiciel Gitea sur un de ses serveurs. Gitea permet, entre autre, la gestion de "tickets" d'amélioration de projets.
+
+Gitea:  :
+> "Gitea est un progiciel de forge open source pour l'hébergement du contrôle de version de développement de logiciels utilisant le logiciel Git ainsi que d'autres fonctionnalités collaboratives telles que le suivi des bogues, les wikis et la révision de code." (source : [traduction de la version anglaise de l'article Gitea sur wikipedia (english)](https://en.wikipedia.org/wiki/Gitea))
+
+
+Pour en savoir plus sur gitea:
+* [doc de gitea](https://docs.gitea.io/fr-fr/)
+* [gitea sur wikipedia (english)](https://en.wikipedia.org/wiki/Gitea)
+
+Pour en savoir plus sur Git:
+* [git sur wikipedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Git)